آمورش

50 متن تبریک “سالگرد ازدواج” به انگلیسی + ترجمه | Marriage Anniversary

سالگرد ازدواج یکی از خاص‌ترین روزهای زندگی هر فردی است که در این روز پیوند آسمانی ایجاد شده بین زن و شوهر از طریق ازدواج جشن گرفته می‌شود. اگر به زوجی نزدیک هستید که قصد دارند سالگرد ازدواج خود را به زودی جشن بگیرند، باید آماده باشید که برای آنها کلمات خاصی را برای این مناسبت خاص ارسال کنید.

هم‌چنین شما می‌توانید با کمک متن‌های آماده تبریک سالگرد ازدواج به انگلیسی به همسر خود این روز را نیز تبریک بگویید. در ادامه با ما همراه باشید تا در کنار هم مروری بر بهترین تبریک‌ سالگرد ازدواج انگلیسی داشته باشیم.

تبریک عاشقانه سالگرد ازدواج انگلیسی به همسر تبریک سالگرد ازدواج انگلیسی به دوستان تبریک سالگرد ازدواج انگلیسی برای زوج‌ها متن سالگرد ازدواج انگلیسی برای پدر و مادر متن سالگرد ازدواج انگلیسی برای تبریک اولین سال ازدواج

تبریک عاشقانه سالگرد ازدواج انگلیسی به همسر

تبریک سالگرد ازدواج به همسر happy anniversary

❤️.I’m thankful to God for sending you in my life. Happy anniversary dear! I love you

خدا را شکر می‌کنم که تو را به زندگی من فرستاد. سالگرد ازدواجمان مبارک عزیزم! دوستت دارم.

❤️.Being with you under the same roof is the happiest period of my life. You have given me so much love and care all these years. I wish you a happy marriage anniversary dear

با تو بودن زیر یک سقف شادترین دوران زندگی منه. تو تمام این سالها به من محبت و توجه زیادی کردی. سالگرد ازدواج مبارک عزیزم.

❤️.My love for you will never fade. I have loved you in all those years and I’ll love you till my last breath. Happy anniversary sweetheart

عشق من به تو هرگز کمرنگ نخواهد شد. در تمام این سال‌ها دوستت داشتم و تا آخرین نفس دوستت خواهم داشت. سالگرد ازدواجمون مبارک عزیزم.

❤️.If I had to live my life again, I’d find you sooner so that I could love you longer. Happy anniversary to us

اگر مجبور بودم دوباره زندگی کنم، زودتر تو رو پیدا می‌کردم تا بتونم بیشتر دوستت داشته باشم. سالگرد ازدواج ما مبارک.

❤️.I’m so much happy to have you in my life. Thank you for everything! Happy Anniversary wishes to my lovely wife

خیلی خوشحالم که تو رو تو زندگیم دارم. برای همه چیز ممنون! تبریک سالگرد ازدواج به همسر عزیزم.

❤️!Because of you I am me. Happy Anniversary to my better half

به خاطر تو، من من هستم. سالگرد ازدواجمون مبارک نیمه بهتر من!

از دست ندهید: عاشقتم به انگلیسی❤️

تبریک سالگرد ازدواج انگلیسی به دوستان

❤️.Congratulations on your anniversary. May you two love birds stay happy and blessed always

سالگرد ازدواج‌تون و تبریک میگم. امیدوارم شما دو پرنده عاشق همیشه شاد و سربلند باشید.

❤️.I wish both of you a thousand years of happy married life. May the joy of this day stay with forever and until the last breath. Happy wedding anniversary

برای هردوی شما هزار سال زندگی زناشویی شاد آرزو می‌کنم. باشد که شادی این روز برای همیشه و تا آخرین نفس باقی بماند. سالگرد ازدواجتان مبارک.

❤️.May the love you have for each other continue to blossom like a rose with each passing year. Happy wedding anniversary to you

امیدوارم عشقی که به هم دارید هر سال که می‌گذره مثل گل رز شکوفا بشه. سالگرد ازدواجتون مبارک.

❤️.The kind of love you share is unique and everlasting. It’s a kind that grows stronger with time and gives inspiration to others. Happy marriage anniversary

نوع عشقی که به هم دارین بی‌نظیر و همیشگیه. این عشق از نوعیه که با گذشت زمان قوی‌تر می شه و به دیگران الهام می‌بخشه. سالگرد ازدواج تون مبارک.

❤️.May you find more reasons to love each other as you grow old together. Happy wedding anniversary

امیدوارم وقتی با هم پیر می‌شین دلایل بیشتری برای دوست داشتن همدیگه پیدا کنین. سالگرد ازدواجتان مبارک.

❤️.I am really happy that you two have spent one more year of sweet married life. May the love and affection you have for each other continue to grow in the coming years

من واقعا خوشحالم که شما دو تا یه سال دیگه از زندگی زناشویی شیرین خودتون رو سپری کردید. باشد که عشق و علاقه‌ای که نسبت به هم دارین در سال‌های آینده هم‌چنان بیشتر بشه.

❤️.Congratulations to one of the most romantic couples we have witnessed. May Lord always keep you together. Happy anniversary

به یکی از عاشقانه‌ترین زوج هایی که دیدیم، تبریک می‌گیم. خدا همیشه شما را در کنار هم نگه داره. سالگرد ازدواج تون مبارک.

تبریک سالگرد ازدواج به انگلیسی به دوستان

You have shared so much love and laughter over your years together, and I know there will be many more joyful moments in your future.❤️ I wish you all the happiness on your wedding anniversary and on every married day to come

شما در طول سال‌هایی که با هم بودین، عشق و خنده زیادی به اشتراک گذاشتین ، و می‌دونم که لحظات شادی بیشتری در آینده شما وجود خواهد داشت. برای شما در سالگرد ازدواج‌ و در هر روز آینده ازدواج‌تون، آرزوی خوشبختی دارم.

❤️.May the love you feel for each other on your wedding anniversary grow ever stronger as the years go by

امیدوارم عشقی که در سالگرد ازدواجتان نسبت به هم احساس می‌کنید، با گذشت سال‌ها، قوی‌تر بشه.

❤️.I hope every day you share together is more beautiful than the last! Happy anniversary

امیدوارم هر روزی که در کنار هم به اشتراک میذارین، زیباتر از قبل باشه. سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

❤️.Falling in love is easy; staying in love is another. You’ve done it though, and you’re an inspiration to the rest of us

عاشق شدن آسان است؛ عاشق ماندن چیز دیگری است. با این حال، شما این کار را انجام داده اید و الهام‌بخش بقیه ما هستید.

از دست ندهید: 50 متن تبریک “تولدم مبارک” به انگلیسی

❤️.Congratulations on your anniversary! You two were indeed made for each other

سالگرد ازدواج‌تون مبارک. شما دو نفر واقعا برای هم ساخته شده‌اید.

❤️.Happy Wedding Anniversary! May peace and happiness never leave your home

سالگرد ازدواج‌تون مبارک. امیدوارم خوشحالی و آرامش هرگز خونه‌تون رو ترک نکنه.

❤️.Congratulations on your wedding anniversary, friend! You two have always looked incredible together; it’s no surprise that you still are so much in love! Best wishes

سالگرد ازدواجت رو تبریک می‌گم دوست من! شما دو نفر همیشه با هم فوق‌العاده به نظر می‌رسیدید. جای تعجب نیست که شما هنوز خیلی عاشق هم هستید! با بهترین آرزوها.

❤️.Happy Wedding Anniversary to both of you! May you keep finding more reasons to be happy every day

سالگرد ازدواج هر دوی شما مبارک! امیدوارم که هر روز دلایل بیشتری برای شاد بودن پیدا کنید.

❤️.I knew someday you’d make a perfect life partner for someone. Congratulations on completing one more year of a happy marriage. Happy anniversary friend

میدونم یه روزی شریکی زندگی عالی برای یک نفر دیگه خواهی شد. بهت تبریک میگم که یک سال دیگه از ازدواج موفقتو به پایان رسوندی. سالگرد ازدواجت مبارک

❤️.You have stood by each other in all the good and bad times in all these years. Congratulations on successfully spending one more year of married life. Happy anniversary to you

در تمامی این سال‌ها و در روزهای خوب و بد کنار هم بودید. بابت گذروندن یه سال دیگه از زندگی زناشویی تون، بهتون تبریک میگم. سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

❤️.Your marriage proves that you don’t need money to make a marriage happy and long-lasting; you only need to know how to love truly and unconditionally. Happy anniversary

ازدواج شما ثابت می‌کنه که برای داشتن یه ازدواج شاد و طولانی مدت نیازی به پول ندارید؛ شما فقط باید بدونید چطوری واقعی و بدون قید و شرط عشق بورزید. سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

❤️.It’s always amazing to see you together as a happy couple. True love like this is so rare to find nowadays. Wishing you a wonderful wedding anniversary

همیشه دیدن شما دو تا در کنار هم به عنوان یه زوج شاد شگفت‌انگیز است. این روزها عشق واقعی خیلی کمیابه. براتون یه سالگرد ازدواج بی‌نظیر و آرزو می‌کنم.

❤️.You have shown the world that when two people love each other truly, nothing can weaken the bond they share

شما به دنیا نشون دادید که وقتی دو نفر واقعاً همو دوست داشته باشن، هیچ چیز نمی‌تونه پیوند مشترک اونها را ضعیف کنه.

❤️.Dear friend, I’m really proud to see you happily married to the love of your life. Happy anniversary

دوست عزیزم واقعا بهت افتخار می‌کنم که با عشق زندگیت یه ازدواج شاد داشتی. سالگرد ازدواجتون مبارک.

از دست ندهید: 110 روش “تشکر کردن به انگلیسی” در شرایط مختلف

تبریک سالگرد ازدواج انگلیسی برای زوج‌ها

❤️.Congratulations to you on your anniversary. May this romance between you lasts through the ages

سالگرد ازدواج‌تون رو تبریک میگم. امیدوارم عشق بین‌تون با گذشت زمان ادامه پیدا کنه.

❤️.I wish both of you a fantastic anniversary. May you two lovebirds always stay happy and loved. Happy anniversary to both of you

برای هر دوی شما یک سالگرد ازدواج فوق‌العاده رو آرزو میکنم. امیدوارم شما دو مرغ عشق همیشه عاشق و خوشحال باشین. سالگرد ازدواج دوتاتون مبارک.

❤️.The years you have spent together only says one thing, that is you both were truly and only made for each other. Happy anniversary to both of you

سال‌هایی که با هم گذروندین فقط یه چیز رو نشون میده، اون هم اینکه هر دو واقعاً و فقط برای همدیگه ساخته شدین. سالگرد ازدواج هردوتون مبارک.

متن سالگرد ازدواج انگلیسی برای پدر و مادر

تبریک سالگرد ازدواج پدرمادر

❤️.The love and respect you have for each other is unimaginable. You two are the sweetest, most adorable lovebirds I have ever known. Happy anniversary mom and dad

عشق و احترامی که شما دو تا برای هم قائل هستید غیرقابل تصوره. شما دوتا شیرین‌ترین و دوست داشتنی‌ترین مرغ عشق‌هایی هستید که من تا به حال دیدم. سالگرد ازدواج مامان و بابا مبارک.

❤️.You two deserve all the happiness in the world. Happy marriage anniversary

شما دو نفر لایق تمامی خوشبختی های دنیا هستید. سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

❤️.Happy anniversary, mom and dad. Thanks for always being the perfect example of love

سالگرد ازدواج‌تون مبارک مامان و بابا. ممنون که همیشه یه نمونه عالی از عشق بودین.

❤️.To my lovely parents, happy anniversary. You have shown me the true meaning of love, commitment, and trust. May the anniversary be as beautiful as both of you. I love you both

به پدر و مادر عزیزم؛ سالگرد ازدواج‌تون مبارک. شما معنی واقعی عشق، تعهد و اعتماد به من نشون دادین. امیدوارم سالگرد ازدواج‌تون مثل خودتون زیبا باشه. دوستتون دارم.

❤️.Happy wedding anniversary to my most favorite couple

سالگرد ازدواج زوج محبوب من مبارک.

❤️.You are the most romantic couple and most caring parents in this world. Congratulations to both of you on this special occasion! We love you

شما عاشقانه‌ترین زوج و دلسوزترین والدین این دنیا هستید. این مناسبت ویژه رو به هر دوی شما تبریک می‌گم. دوستتون داریم.

❤️.Your marriage will always be a great love story for us to share with our children. They’ll always be amazed by what true love can do! happy anniversary

ازدواج شما همیشه یه داستان عاشقانه عالی برای ما خواهد بود تا با فرزندهامون به اشتراک بذاریم. اون‌ها همیشه از اونچه که عشق واقعی می‌تونه انجام بده شگفت‌زده خواهند شد سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

از دست ندهید: چگونه در مکالمه انگلیسی حرفه‌ای شویم؟

❤️.I’m so lucky that I was raised by two beautiful people who loved each other so dearly that they never let each other go even for a moment! Wish you all the best

من خیلی خوش شانسم که توسط دو انسان زیبا بزرگ شدم که همو انقدر دوست داشتن و حتی برای یه لحظه همدیگر رو رها نکردن! برای شما بهترین‌ها رو آرزو می‌کنم.

❤️.You have taught me the true meaning of love and affection. You have been great partners to each other and amazing parents for me! Congratulations

شما معنای واقعی عشق و محبت و به من یاد دادید. شما والدین عالی برای من و همراهای خوبی برای هم بودین. تبریک میگم.

❤️.Thank you for giving us a sweet family and a happy childhood. Happy anniversary dear mom and dad

از اینکه یه خانواده شیرین و دوران کودکی شادی رو به ما هدیه دادین، ازتون ممنونم. سالگرد ازدواج‌تون مبارک مامان و بابای عزیزم.

❤️.Yours is the most beautiful example of a successful marriage. Happy anniversary

ازدواج شما، زیباترین نمونه یه ازدواج موفقه. سالگرد ازدواج‌تون مبارک.

برای یادگیری بیشتر ویدئوی زیر را مشاهده کنید.

متن سالگرد ازدواج انگلیسی برای تبریک اولین سال ازدواج

❤️.May God fills your life with more beautiful moments and colorful memories in the coming years. Happy 1st anniversary to both of you

امیدوارم خدا در سالهای آینده زندگی‌تون رو پر از لحظات زیباتر و خاطرات رنگارنگ کنه. اولین سالگرد ازدواج هر دوی شما مبارک.

❤️.Cheers to this beautiful moment. Wishing both of you a lifetime of happiness and love on this special day. Happy 1st anniversary

به سلامتی این لحظه زیبا. با آرزوی یک عمر شادی و عشق در این روز خاص. 1 سالگی ازدواج‌تون مبارک.

❤️.It’s great to see you two happy and content with each other. Happy 1st anniversary

خیلی خوبه که شما دو نفر و خوشحال و راضی می‌بینم. اولین سالگرد ازدواجتون مبارک.

❤️.Love and loyalty are the two ingredients of marriage that guarantee an everlasting bond. May you have a wonderful celebration of this day! Congratulations

عشق و وفاداری دو عنصر ازدواج هستن که یه پیوند همیشگی و تضمین می‌کنن. امیدوارم جشن فوق‌العاده‌ای در این روز داشته باشید. بهتون تبریک میگم.

❤️.Two beautiful lovebirds are celebrating their 1st anniversary and we all are so happy that they’ve made it. Congratulations to both of you

دو مرغ عشق زیبا اولین سالگرد ازدواج‌شون رو جشن می‌گیرن و همه ما خیلی خوشحالیم که موفق شدن. تبریک به هر دوی شما.

❤️.The first stage of a successful marriage is completed. Congratulations to both of you because you’ve made us all so proud

مرحله اول یه ازدواج موفق کامل شد. به هر دوی شما تبریک می‌گم چون باعث افتخار همه ما شدین.

❤️.Treasure your beautiful partner and continue to fall in love with each other more than ever. Happy 1nd Anniversary, guys

قدر شریک زیبای زندگی خودتو بدون و بیشتر از همیشه عاشق هم بشین. 1 سالگی ازدواج‌تون مبارک.

❤️.Thank you for making it clear that true love is built with trust, respect, and compatibility. Happy marriage anniversary, may your love keep on growing

از شما متشکرم که نشون دادین عشق واقعی با اعتماد، احترام و سازگاری ساخته می‌شه. سالگرد ازدواجتون مبارک، امیدوارم عشقتون بیشتر بشه.

مشاهده بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا