آمورش

اصطلاحات انگلیسی تخصصی “روانشناسی” (Psychology) | لغات و عبارات + ترجمه فارسی

اگر شما در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، ممکن است به فهرست لغات انگلیسی تخصصی روانشناسی نیاز پیدا کنید. افراد علاقمند به مباحث روانشناسی و مطالعه مقالات علمی پس از آشنایی با این لغات، می‌توانند به درک بهتری از محتوای کلی برسند. در ادامه با آکادمی روان همراه باشید تا مهم‌ترین لغات انگلیسی تخصصی روانشناسی را در کنار هم بررسی کنیم.

اصطلاحات تخصصی روانشناسی با ترجمه فارسی پرکاربردترین لغات تخصصی روانشناسی به همراه ترجمه فارسی عبارات ضروری روانشناسی به همراه ترجمه فارسی

اصطلاحات تخصصی روانشناسی با ترجمه فارسی

اصطلاحات تخصصی روانشناسی با ترجمه فارسی

  • Anxiety

نگرانی یا ترس بیش از حد

  • Attitude

طرز فکر یک فرد که در موقعیت‌های مختلف تغییر می‌کند

  • Bias

احساس تعصب برای یا در برابر چیزی

  • Big Five

پنج ویژگی شخصیتی اصلی

  • Cognition

فعالیت ذهنی (به عنوان مثال، درک، خلاقیت، توانایی حل مساله)

از دست ندهید: 300 “شغل” به انگلیسی + آموزش تصویری مشاغل | List of Occupations

  • Consciousness

آگاهی فرد از جهان اطراف

  • Construct

یک روش تفکر یا تئوری

  • coping mechanism

ابزار مدیریت یا کاهش استرس

  • defense mechanism

ابزار دفاع از خود در برابر ترومای عاطفی یا استرس

  • Ego

بخشی از مدل فروید از ذهن، که تعارض بین وجدان اخلاقی و غرایز اصلی را نشان می‌‌دهد

  • emotional intelligence

توانایی فرد برای تنظیم، پردازش و بیان احساسات

  • Extrovert

شخصی که از بودن در اطراف دیگران انرژی بدست می‌آورد

  • intelligence quotient

نمره‌ای که توانایی‌های ادراکی فرد را اندازه‌گیری می‌کند

  • Introvert

درونگرا

  • long term memory

بخشی از حافظه که اطلاعات را برای مدت طولانی ذخیره می‌کند

  • Mindfulness

توانایی استفاده از هر پنج حس برای تمرکز در زمان حال

  • Pathology

بررسی علمی بیماری یا رفتار

  • Personality

الگوی استاندارد تفکر، احساس و رفتار

از دست ندهید: مکالمه انگلیسی در “رستوران” + اصطلاحات کاربردی | Restaurant

  • Projection

مکانیزم دفاعی که طی آن، فردی رفتار منفی خود را به دیگران اعمال می‌کند.

پرکاربردترین لغات تخصصی روانشناسی به همراه ترجمه فارسی

لغات انگلیسی تخصصی روانشناسی

  • self-actualization

خود شناسی

  • Stuttering

لکنت زبان

  • Phobia

ترس غیر واقعی و شدید نسبت به یک حیوان، محیط، شرایط و …

  • short-term memory

بخشی از حافظه که اطلاعات را برای مدت زمان کوتاهی ذخیره می‌کند

  • self-efficacy

اعتماد بنفس و خودشناسی که باعث مقابله با چالش های مختلف می‌شود

  • Superego

وجدان

  • Addiction

اعتیاد= وابستگی روانشناختی و فیزیولوژیکی به یک ماده یا رفتار

  • bulimia nervosa

پرخوری عصبی= این افراد ابتدا مقدار زیادی غذا میل کرده و سپس به روش‌های مختلف مانند اجبار بدن به استفراغ، سعی می‌کنند که تمام غذای مصرفی را از معده خارج کنند.

از دست ندهید: مکالمه انگلیسی درباره “وضعیت سلامتی” و “بیماری‌” | متن انگلیسی + ترجمه

  • cognitive dissonance

ناهماهنگی شناختی = به اضطراب و ناراحتی ذهنی شدید گفته می‌شود. این احساس قوی، زمانی رخ می‌دهد که فرد با اطلاعاتی برخورد می‌کند که با باورهای او متناقض است و باعث اختلال شناختی می‌گردد.

  • Depression

افسردگی= اختلال خلقی ناشی از عدم انگیزه، انرژی و شادی

  • dissociative disorders

اختلالاتی که در آن فرد از طریق جدا شدن از واقعیت برای دوره های کوتاه مدت یا طولانی، از خود در برابر آسیب های عاطفی محافظت می کند.

  • generalized anxiety disorder

اختلال اضطراب عمومی – الگوی نگرانی مداوم در مورد رویدادهای معمول

عبارات ضروری روانشناسی به همراه ترجمه فارسی

لغات تخصصی روانشناسی با ترجمه فارسی

  • Sleepwalking disorder

اختلال راه رفتن در خواب

  • Sleep disorder

اختلال خواب

  • antisocial personality disorder

اختلال شخصیت ضداجتماعی = اختلال شخصیت با الگوی رفتاری مشخص می‌شود که از نظر اجتماعی قابل‌قبول نیستند

  • Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD)

اختلال کم‌توجهی بیش‌فعالی= اختلال کم‌توجهی بیش‌فعالی که خود را به صورت ناتوانی فرد در تمرکز، آرام نشستن و … نشان می‌دهد.

از دست ندهید: معرفی کامل [اعضای بدن] به انگلیسی | Body Parts in English

  • borderline personality disorder

اختلال شخصیت مرزی = اختلال شخصیتی است که منجر به بی ثباتی رفتار می‌شود. این افراد یک لحظه خوشحال بوده و سریعا تغییر حالت می‌دهند.

  • Hypochondriasis

خود بیمار انگاری = اختلالی که در آن فرد معتقد است بیماری جدی دارد.

  • mental illness

بیماری روانی

  • mood disorders

اختلالات روحی= اختلالاتی که در آن فرد، نوسانات روحی سریعی را تجربه می‌کند.

  • narcissistic personality disorder

اختلال شخصیت خودشیفته= اختلالی که در طول آن شخص خود را بزرگ و مهم می‌پندارد.

  • obsessive-compulsive disorder

اختلال وسواس فکری= در این اختلال فرد دائما افکار خاصی را دنبال می‌کند یا به دلیل وسواس فکری، دائما یک رفتار را انجام می‌دهد( مانند شست و شوی مکرر دست‌ها)

  • panic disorder

اختلال هراس یا پانیک= تجربه حملات دائمی و غیر منتظره

  • personality disorders

اختلال شخصیت

  • Psychosomatic

بیماری و مشکلات جسمانی که منشا آن‌ها مشکلات روحی فرد است.

  • Schizophrenia

اسکیزوفرنی= بیماری خطرناک که ممکن است شامل توهمات، هذیان و رفتارهای پرخاشگرانه باشد.

ما در این مقاله اصطلاحات انگلیسی تخصصی “روانشناسی” را آورده‌ایم. شما می‌توانید سوالات و نظرات خود را در قسمت کامنت با ما در میان بگذارید و هم‌چنین می‌توانید از مشاورین و مدرسین حرفه‌ای ما کمک بگیرید.

مشاهده بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دکمه بازگشت به بالا